Why weren't these people fired?

Wow, I can think of some rationales but no good reasons that these two Chicago-area public school employees were not FIRED. Read about the principal and teacher ("Illinois Principal, Teacher Quit Amid Videotaped Sex Tryst") who were allowed to simply resign (for health and personal reasons!) after they were discovered to have been using the principal's office for sexual activity.